- -pv
スレッドの閲覧状況:
現在、- がスレを見ています。
これまでに合計 - 表示されました。
※PC・スマホの表示回数をカウントしてます。
※24時間表示がないスレのPVはリセットされます。

方言で雑談するスレ

1名無しさん@おーぷん:2015/04/05(日)19:10:20 ID:Tny()
奥様のふるさとの言葉で雑談するスレです。
思う存分、方言を丸出してどうぞ。
でも他の方が分からないと困るので、標準語での訳もつけてくださいね。

方言バンザイ!

※東京弁も方言のひとつとして考えますので、ご遠慮なくどうぞー
398岩手 :2016/02/05(金)13:51:49 ID:wuk
>>395
訳もつけてけさい~

ほにほにわらしはめんこぐて
新生児んどぎ夜中ちゃんと息してっべぇなあ?って確かめたったのに
はー今は蹴っこぐられでだぁ
おかあに言ったら、んがもだったっきゃあ~って笑われだ

(ほんと赤ちゃんは可愛いよね
 新生児の時は夜中ちゃんと息してるよね?って確かめたのに
 今ではもう夜中蹴られるよ
 それを母に言ったら、あんたもそうだったじゃん、と笑われた)
399富山 :2016/02/05(金)23:17:05 ID:8k2
>>398
あら、かんに!うっかっとしとったわorz
(あっ、ごめんね!うっかりしてたわorz)
ねね(赤ちゃん)に蹴飛ばされて逝ってくっちゃ(古)

395訳:
赤ちゃん産まれたんだけど、いい子で夜は授乳の時以外ぐっすり寝てるわ
たまにうにゃうにゃ言ってるのは寝呆けてるのかしら?
男の子だから一回泣いたら癇癪起こして暴れまくるけど可愛いもんだわ
旦那の兄のところの赤ちゃんも同性で同学年だしその内子供たちで遊ぶようになるんだろうね
そういえば友達のところの女の子は髪の毛栗色でふんわりウェーブな綺麗な子だったわー
本当、子供って皆可愛いもんだよね
でもこの先、生意気になったり知恵付いてきたらイライラしたり
小憎らしくなるんだろうねw
400岩手 :2016/02/06(土)11:48:58 ID:hms
>>399
ありがどなんす!
最後の2行がわがんねくてよぉ
401兵庫 :2016/02/08(月)19:19:08 ID:IKB
ほんま方言女子ってえーわーかわいいなー
関西弁なんてなんか怖いしうるさい言われるし文字にしたらあんまおもんないし
このスレで各方言練習するわ!
402名無しさん@おーぷん :2016/02/09(火)08:38:31 ID:H6R
>>396
サミットって5月やったっけ?
4月に泊まりに行こうと思ってたんやけど色々えらいやろか?
行くのは紀北の方やから大丈夫やろか?

お魚食べに行くんやけど美味しいとええんやけどなぁ

元三重人
403名無しさん@おーぷん :2016/02/09(火)19:44:15 ID:UQX
五十鈴川行き急行の停車駅は全部言えるわ
でも四日市より向こうはほとんど行ったことないw
用事ないしな
404岩手 久慈出身 :2016/02/14(日)23:46:54 ID:G5F
全国ニュースの天気コーナーで「東京都24度~久慈市22度、7月並みの陽気になりました」だど
あっづがったんだなぁど思っだ後、吹き出しだった
なんぼ夏さみぃんだがど思ってw
やませになるすけぇ夏でも最高10度台のどぎもあるがらなぁ
避暑地だすけぇ夏に行ってみでけで
なんもねぇけどもwかじぇはんめぇごった

(暑かったんだなと思った後、吹き出した
どんだけ夏寒いのよと思ってw
やませが来るから夏でも最高10度台の時もあるからなぁ
避暑地だから夏に行ってみてちょうだい
何もないけどwウニは美味しいと思うよ)
405名無しさん@おーぷん :2016/02/15(月)22:26:05 ID:aZK
>>404
やませって何?
406名無しさん@おーぷん :2016/02/16(火)00:08:03 ID:TEp
>>405
東北地方に吹く風のことばい!
407岩手 久慈 :2016/02/16(火)07:53:39 ID:LyK
>>405
海から上がってくる霧だよー
これがくると昼でも寒く視界も悪くなんだ
408富山 :2016/02/16(火)08:25:26 ID:MDo
10℃はさすがに寒すぎやけど夏暑くなりすぎんがは羨ましいわー
うちなんか夏ははんさ(物凄く)蒸し暑いわ冬は雪ふっさくるわ
晴れとる日少ないわでイイトコなしやw
水不足にならんがと冬感想せんがはいいと思とるけどね
岩手は何年か前に社員旅行で行ったわー
宮城山形も寄って中尊寺とかもめの玉子屋くらいしか行けてないから
いつかもっとじっくり見て回りたいわ
ウニ食べたいのう
409名無しさん@おーぷん :2016/02/17(水)00:50:58 ID:ZWM
エアコン自動運転にしたら、冷房になっちまった
つめてー空気しかこねーからさあ、壊れちまったかとおもったじゃねーか

以上面白くもない江戸弁でした
410名無しさん@おーぷん :2016/02/19(金)01:34:19 ID:aRE
東京民のワイにとって至高のスレ
411熊本 :2016/02/19(金)15:10:33 ID:2gB
ぬっかねー
花粉の季節かと思うとぬさん

暖かいねー
花粉の季節だと思うとヤダ
412名無しさん@おーぷん :2016/02/27(土)20:46:46 ID:6hN
おれ、花粉は知んねェすけ
413名無しさん@おーぷん :2016/03/17(木)12:28:11 ID:fJZ
今話題のショーンなんてろ川上さんて、熊本出身だったてね
しかもハーフて思っとったら整形なんちゃってハーフだったて、たまがったばい
最近県出身のもんの悪かニュースの多かね・・・
414名無しさん@おーぷん :2016/03/18(金)07:24:19 ID:3ZC
>>413
ばってん、「ほらっちょ」って熊本弁ってワイドショーで紹介されとったばってん、聞いたこつなかばい
415名無しさん@おーぷん :2016/03/18(金)10:48:07 ID:qfO
ほらっちょ

そぎゃん方言聞いたこつなかね
方言かとおもてぐぐったったい
こぎゃんとが出てきた
http://blog.livedoor.jp/ninji/archives/47105732.html
ビートたけしのオールナイトニッポンに投稿してた
ハガキ職人にホラッチョ宮崎って人がおったごたっ
時代的にも合うばい
416名無しさん@おーぷん :2016/04/08(金)14:19:39 ID:lOm
面白いスレだなwなかなかこんな全国津々浦々な方言聞けるのも珍しい。
見落としあって既出なら失礼だけど、静岡西部(遠州弁)は出てないようなので…

過疎ってるもんで反応あるかどうか分からんが、この手のスレは私は好きだに?
個人的な嗜好だけど方言厨だでw
普段はここまで方言で喋りゃせんけど、歳いった衆らと喋ると方言はでるのぉw
じゃんだらりん、っちゅーのがここら辺での言い回しだな。語尾が〜じゃん、〜だら、〜りん、になるw
〜りん、はかなり愛知寄りだと思うけど、〜だらは日常会話w 今日中に資料作らんといかんだら?とかw
もう少し方言がキツくなる↑の言葉も、今日中に資料作らにゃかんだら?になるww

やっちゃかんっちゅったら?←なんて文字に起こすとなんの事やらわかりゃせんなww

とにかく方言っちゅうのは面白い!



過疎っているので反応があるかどうか分かりませんが、この手のスレは私は好きですよ?
個人的な嗜好ですが方言厨なのでw
普段はここまで方言で喋ったりしませんが、年配の方達と喋ると方言は出ますねw

じゃんだらりん、というのがこの辺りでの言い回しですね。語尾が〜じゃん、〜だら、〜りん、になりますw
〜りん、はかなり愛知寄りだと思いますが、〜だらは日常会話ですねw

今日中に資料作らんといかんだら?
今日中に資料作らにゃかんだら?
(今日中に資料を作らないといけないんですよね?という意味)

やっちゃかんっちゅったら?
(やってはいけないと言ったでしょう?と言う意味)←なんて文字に起こすと何の事かわかりませんよねw

とにかく方言の言う物は面白い!
これに尽きますね♪
417名無しさん@おーぷん :2016/04/08(金)17:00:39 ID:ual
カラオケDAMの方言CMってどこまで放送しとるんかなぁ
ケバいおねえちゃんが出てくる三重バージョンをだいぶ前からやっとるんやけど
「DAMで、歌おうに!」って、歌おうよ!みたいなイントネーションで言っとんのがめっちゃ気になる
歌おに!が正解なんやに
418名無しさん@おーぷん :2016/04/12(火)18:31:42 ID:UbW
>>417
そうやんなー「歌おに」やんなー
419名無しさん@おーぷん :2016/04/18(月)00:22:37 ID:pfU
がまだすばい!
420名無しさん@おーぷん :2016/04/18(月)00:25:20 ID:dKg
訳 がんばるぞ!
421名無しさん@おーぷん :2016/04/18(月)00:44:08 ID:m3O
そうやに
頑張んな!

訳:そうだよ 頑張って!
422名無しさん@おーぷん :2016/04/18(月)12:37:42 ID:WIN
頑張られかー

訳 頑張ってねぇ
423名無しさん@おーぷん :2016/04/18(月)12:52:02 ID:FYw
どぎゃんかなっけん、ちょっとだけがまだしてね
ヒマんあっときは寝とってよかけん
道の通ったら、かせしにいくけんね
こっちん人には「おまいら、出番だ」って言うて
あれこれ集めよっけんね


どうにかなるから、少しだけ頑張ってね
時間に余裕のあるときは少しでも眠ってね
道路など行けるようになったら、すぐ帰省して手伝うよ
こちらの人(宮城)には「奥様方、今よ」ってメールして
あれこれ集めて準備してるわよ
424名無しさん@おーぷん :2016/05/13(金)22:41:23 ID:oF8
大阪北部出身、現在三重在住

サミットが近うなって街にお巡りさんが沢山歩いとるんよ
息子が言うには伊勢市駅にもお巡りさんが巡回し始めたんやと
伊勢市に住んどるけどこんなに警官が沢山おるの初めてやわ
なんやなが~い棒もって歩いてはるんよ、ほんまご苦労さんや
サミットまであと2週間、テロなんか起きんと無事に済みますよ~に
息子が名古屋の学校通っとるんで心配やわ

サミットが近くなって町にお巡りさんが沢山歩いてるんだよ
息子が言うには伊勢市駅にもお巡りさんが巡回し始めたらしい
伊勢市に住んでるけどこんなに沢山の警官がいるのは初めてだ
なんかなが~い棒を持って歩いてらっしゃるんだよね、本当にご苦労様だ
サミットまであと2週間、テロなか起きずに無事に済みますように
息子が名古屋の学校に通ってるから心配だあ
425名無しさん@おーぷん :2016/05/14(土)09:03:04 ID:9hA
伊勢から名古屋に通っとんの?!すごいなー
大阪とどっちが近いんやろ
名古屋から乗り換えて…って考えたら、近大あたりのほうが通いやすい?
426名無しさん@おーぷん :2016/05/14(土)10:20:24 ID:Glv
ここによう来よった熊本のみなさん、元気にやっりょんかな
427名無しさん@おーぷん :2016/05/14(土)14:25:58 ID:L9i
大分の奥様も何人かおんなはったばってん、
みんなどぎゃんしとらすやろか
ふとかこつなっとらんならよかね
428名無しさん@おーぷん :2016/05/14(土)20:49:28 ID:Xhm
個人的にゃ小袖餅ん店ん近くにすんどらした奥様が気になるとよ…
たいがテレビにうつっとった市役所が酷かったけん…無事だろか?
429名無しさん@おーぷん :2016/05/20(金)21:09:37 ID:JXj
>>425
そうなんよ
学校やって言っても大学やなくて専門学校なんやけどな
熱田区にある学校なんよ
毎朝6時過ぎに家出て二時間かけて通うとるんよ
下宿代高うて…ほんまに息子には苦労させとるわ
大阪の大学やったら完全に下宿させんと、大阪駅より離れてるのが多いから
専門だったら梅田とかの駅すぐにあったりするんやけどな
近大はちょ~っと通いにくいかもなあ
430名無しさん@おーぷん :2016/06/07(火)18:23:47 ID:gLg
>>428
小袖餅奥、どぎゃんしとらすだろか…
こまか時からよぅ見よったとこんひちゃかちゃになったとばテレビで見ち、ぐらりきたばい。
431名無しさん@おーぷん :2016/06/16(木)10:16:48 ID:Xik
ぅわいちゃー、ご無沙汰しとります
小袖餅の近所奥です
うちもたーいぎゃ揺れて家にはちーっとヒビ入ったりしたばってん、無事ですよ!
市役所は2ヶ月前よりか損壊が進んどるごた
432名無しさん@おーぷん :2016/06/16(木)13:01:06 ID:1Vw
熊本や大分やらの震災えらかったなあ
ぎょうさん家潰れて、ニュースみてさぶいぼたったわ
阪神大震災の時と同じ、都市直下型やってんてね
範囲の狭い阪神でも復興には最低で5年以上掛かっとるでこれからが大変やね
何も出来んけど義捐金だけは入れさせてもろたで

ちなみに 
えらい→怖い、大変(疲れるという意味もあり) さぶいぼ→鳥肌
でした
433名無し :2016/07/24(日)08:08:45 ID:nhY
福岡出身、在住(群馬、鳥取、岩手在住経験あり)


こげなスレのあったったい!いっちょん知らんやった
かたらしてもろうてよかですか?(参加させて頂いてもよろしいでしょうか?)
434名無しさん@おーぷん :2016/08/15(月)10:26:40 ID:qRU
ぴらーっと上ぐるばい。
上がっとっとよかばってんが。

今日な、そーにゃやぜらしかな〜…
435名無しさん@おーぷん :2016/09/07(水)16:51:52 ID:J9W
帰ったらすぐアイロンかけなあかん…
おとろしいわぁ
436名無しさん@おーぷん :2016/09/19(月)22:49:00 ID:8KC
時間ない時なトトボチのおつゆ一番や
出汁もいらんしちょっこ野菜でも入れたらはよらと出来る
437名無しさん@おーぷん :2017/03/16(木)14:25:04 ID:ECz
方言に憧れる、東京生まれ東京育ちが上げときますよ
方言奥の皆さまお願いします

東京の方言は
「~じゃん(~だよ、~だよね)」
「角っこ、端っこ、横っちょ(角、端、横)」
くらいしか自覚してないので、東京弁も教えてほしい
438名無しさん@おーぷん :2017/03/16(木)14:28:39 ID:ECz
あれ、上がってない?
上がれー!
439名無しさん@おーぷん :2017/03/18(土)10:09:40 ID:azU
じゃん、は元々東京の言葉?
神奈川とか静岡周辺から移っていったのだと思ってた
440名無しさん@おーぷん :2017/03/18(土)10:31:30 ID:BAi
東京の方言を調べてみたら、江戸時代から「江戸は諸国の入り込み」と言われていたそうで
「東京は田舎者の集まり」は昔からだったんだw
441名無しさん@おーぷん :2017/03/22(水)20:06:58 ID:Xwh
そもそも江戸の街を作る前は湿地だったんだもんね
442名無しさん@おーぷん :2017/03/22(水)22:15:54 ID:HPr
垢抜けた都会的でオサレな街横浜や神戸も最初は寂れた漁村だった
うちは昔も今もど田舎だけどな!
443富山 :2017/05/21(日)21:48:56 ID:TPV
過疎っとるからageっちゃね

明日代休ながいぜ
育休復帰後初のフリータイムやからシフト決まった1ヶ月前から
はんさ楽しみにしとったがいちが
映画見ようか日帰り温泉でもいこか、それとも奮発してエステやマッサージでもしよか思とったけど
結局だしかんダラ嫁やから普段なかなか行き届かんとこの掃除とか洗濯とか買い出しで終わりそうやわ
ランチだけはなんかいいもん食べてくっかな
444名無しさん@おーぷん :2017/05/22(月)00:52:21 ID:CKO
1週間前までシバレとったけど、やっとこさアッタカくなってきたべや

富山にゃ一昨年行きましたよ。~だろーげ!とか曾祖父の言葉ば聴いたようでいかったさな
最近の連中だら北海道も標準語系さなって来てんな(残念)
445名無しさん@おーぷん :2017/09/18(月)16:25:27 ID:gdE
じゃじゃ
面白えスレ見づけたじゃ~
ぺっこ俺も書いてみるのだ
すかしハァ文字さするとなーんかおしょすえな

(あらあら、面白いスレを見つけたよ。ちょっと私も書いてみるわ。それにしてもなんだか文字にすると恥ずかしいなあ)
446名無しさん@おーぷん :2018/07/18(水)19:14:27 ID:srA
西日本ば転勤させられよったし、読んだ本とかの口調が移っとるけど福岡在住!

子どもが夏休みじゃちゅうてじじばばが孫連れて海やら温泉やら行くちゅうとらす。
わざわざうちの仕事でおらん日に!
行かれん人がおるとに食卓囲んで話しやん!

子どもが夏休みだからってお爺ちゃんお婆ちゃんが孫を連れて海とか温泉とか行くって言ってたんです。
それがわざわざ私が仕事で行けない日だったんです!
行けない人がいるのに食卓で楽しそうに話しないでよ!(プンプン
447名無しさん@おーぷん :2018/10/12(金)17:16:38 ID:JMP
しばらぐだごだ
ご飯でも食っていぐすか?

新着レスの表示 | ここまで読んだ

名前: mail:





方言で雑談するスレ
CRITEO